Pereiti prie turinio
Eitvydė

Poezija

Rekomenduojami pranešimai

Manau yra šitam forume žmonių, kurių sielą džiugins eilėraščiai rusų kalba

 

 

Мечта

 

Я хочу оказаться у моря,

Где вокруг – никого, ни души..

Я хочу хоть немного покоя,

Чтоб могла долго плакать в тиши.

 

Я хочу дать слезам своим волю

И чтоб только никто не мешал,

Чтоб меня утешало лишь море,

И чтоб ветер тихонько ласкал.

 

Я хочу по волнам пробежаться,

Громко плакать, смеяться и петь.

А затем к тёплым скалам прижаться

И совсем на чуть-чуть умереть.

 

Я хочу снять с себя всю одежду

И поплыть по дорожке заката.

Но уже я теряю надежду,

Что всё это наступит когда-то...

 

/Gluosn?/


Dovanėlės

flow9.gifVIP.gifflow14.gifpagalba.gifpagalba%20moder.gif

Dalintis šiuo pranešimu


Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Когда плачет один, то не плачет другой…

Когда шумно вокруг, когда нужен покой…

Когда сил уже нет, и болит голова…

Когда губы бормочат бессвязно слова…

Когда сердце кричит, и страдает душа…

Когда стрелки часов идут не спеша…

Когда предал надежный проверенный друг…

Когда люди тебе надоели вокруг…

Когда хочется яду, его не дают…

Когда крыльям и мыслям оковы куют…

Когда дождь или снег, или, может быть, град…

Когда сил уже нет, чтоб вернуться назад…

Когда в мыслях и в сердце давно уже пусто…

Когда плачешь…………и тебе почему-то грустно…

 

 

Почему? Я отвечу, хоть может туманно…

И ответ мой тебе покажется странным…

Кто они, эти люди? И кто мы такие?

Мы – необычные, они – простые…

 

Когда мы плачем, они смеются…

Когда мы верим, они сдаются…

Когда мы знаем, они не знают,

Когда смеемся, нас не понимают…

Когда одиноки, то их очень много…

Когда некуда деться, у них есть дорога…

Когда мы молчим, то они обсуждают…

Когда ищем правды, они привирают…

Когда видим солнце, они видят тучи…

Когда мы бессильны, они могучи…

Когда нас не любят, они любимы…

Когда мы всесильны, они ранимы…

Когда мы помогаем, они бросают…

Когда мы страдаем, не замечают…

Когда мы мечтаем, они простые…

Мы – одни, они – другие….


DovanėlėVIP.gifmylimas%20autorius.gifzvaigzde.gifflow14.gif

Skaitome forumo taisyklės

Galima pamilti žmogaus sielą nepažinus jo kūno - Ir paskui išeiti iš proto, palietus mylimos sielos kūną

Dalintis šiuo pranešimu


Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Пришла пора и нам прощаться,

Пришла пора сказать "Прощай";

Но прежде этих слов, мой милый,

Мне кое-что пообещай:

 

В тот миг, когда ты будешь счастлив,

И жизнь веселье принесет тебе,

Ты обещай, что в те минуты

Ты будешь помнить обо мне!

 

Когда тебя задушит горе,

И станет плохо вдруг тебе,

Ты обещай, что и тогда

Ты не забудешь обо мне!

 

Скажи, что и пред самой смертью,

И на яву в бреду, во сне

Ты сдержишь данное мне слово

И не забудешь обо мне!

 

А я пред богом обещаю,

Что чтобы ни было со мной,

Везде, всегда, в тоске и в счастье,

Навеки в сердце ты со мной!...


Dovanėlės

flow9.gifVIP.gifflow14.gifpagalba.gifpagalba%20moder.gif

Dalintis šiuo pranešimu


Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Сама с собой играю в прятки,

Своим друзьям и близким лгу,

Что всё, как прежде, всё в порядке,

Я без тебя уже могу.

Надев дежурную улыбку,

И сделав вид, что мне везёт,

Живу без права на ошибку,

Давно включив автопилот.

 

Я никому себя не выдам,

Я слов притворных не хочу,

Свои победы и обиды

Я одиночеством лечу.

Душа свернулась, как котенок,

Пережидая холода,

Мне о тебе она напомнит,

Царапнув сердце иногда.

 

/Е.Муравьев/


Dovanėlės

flow9.gifVIP.gifflow14.gifpagalba.gifpagalba%20moder.gif

Dalintis šiuo pranešimu


Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Легкомыслие!- Милый грех

 

Легкомыслие!- Милый грех,

Милый спутник и враг мой милый!

Ты в глаза мне вбрызнул смех,

и мазурку мне вбрызнул в жилы.

 

Научив не хранить кольца,-

с кем бы Жизнь меня ни венчала!

Начинать наугад с конца,

И кончать еще до начала.

 

Быть как стебель и быть как сталь

в жизни, где мы так мало можем...

- Шоколадом лечить печаль,

И смеяться в лицо прохожим!

 

* * *

 

Вот опять окно,

Где опять не спят.

Может - пьют вино,

Может - так сидят.

Или просто - рук

Не разнимут двое.

В каждом доме, друг,

Есть окно такое.

 

Крик разлук и встреч -

Ты, окно в ночи!

Может - сотни свеч,

Может - три свечи...

Нет и нет уму

Моему - покоя.

И в моем дому

Завелось такое.

 

Помолись, дружок, за бессонный дом,

За окно с огнем!

 


DovanėlėVIP.gifmylimas%20autorius.gifzvaigzde.gifflow14.gif

Skaitome forumo taisyklės

Galima pamilti žmogaus sielą nepažinus jo kūno - Ir paskui išeiti iš proto, palietus mylimos sielos kūną

Dalintis šiuo pranešimu


Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Превратилась в дождь

Я сегодня прольюсь дождем,

Чтоб в автобус ты сесть не смог,

И пошел бы домой пешком,

Весь насквозь до нитки промок.

 

Буду рядом с тобой идти,

Что-то на ухо тихо шептать,

И бессовестно по пути

На глазах у всех обнимать.

 

Не заметит никто ничего,

Да и ты вряд ли что-то поймешь…

Просто я, чтоб побыть с тобой,

Превратилась сегодня в дождь...


DovanėlėVIP.gifmylimas%20autorius.gifzvaigzde.gifflow14.gif

Skaitome forumo taisyklės

Galima pamilti žmogaus sielą nepažinus jo kūno - Ir paskui išeiti iš proto, palietus mylimos sielos kūną

Dalintis šiuo pranešimu


Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Различные Женщины ходят по свету.

Буквально два слова - на тему на эту.

Во-первых, есть Женщины - рыбки и птички.

Есть зайки и пупсики. Пышки и спички.

Драконы и змеи. И тысячи кисок.

(Тут крик из толпы: "Огласите весь список!")

Есть Женщина-смирно. Есть Женщина-вольно.

Есть Женщина-"Hива" и Женщина-"Вольво".

Есть Женщина-плазма. Женщина-лёд.

Женщина-лезвие. Женщина-йод.

Есть Женщины-девы и Женщины-овны.

Есть Женщины-где-вы? и Женщины-вот-мы!

Вот Женщина-финка. Вот Женщина-полька.

Вот Женщина-фиг-вам! и Женщина-сколько?

Два мира, два полюса: Женщина-хмель

И Девочка-помнишь-я-нес-твой-портфель?

Манящая Девушка-бригантина

И Женщина-где-ты-шатался-скотина?

Есть Женщина-повесть. Есть Женщина-строчка.

И просто конец всему - Женщина-точка.

Hет двух одинаковых Женщин на свете.

Мы кое-что поняли в этом предмете.

Мягки и податливы Женщины-клецки.

Болтает без умолку Женщина-Троцкий.

Всегда предсказуема Женщина-эхо.

И в семьдесят женственна Женщина-Пьеха.

У Женщины-бабы - простая натура.

А Женщина-пуля - как водится, дура.

Все время колеблется Женщина-синус.

И есть свои плюсы у Женщины-минус.

У Женщины-червы - огромное сердце.

Душа на защелке - у Женщины-дверцы.

Прекрасны на Женщине-иве сережки.

У Женщины-тумбочки - чудные ножки.

Сильна интуицией Женщина-Глоба.

Сильна конституцией Женщина-сдоба.

Пунцовые губы - у Женщины-вамп.

Песцовые шубы - у Женщины-вам-б.

В беседках беседы - у Женщины-ямб.

Hо сладость победы - у Женщины-штамп.

Ведут себя Женщины неодинаково.

Уж мы-то от них навидалися всякого.

С рассветом поднимет нас Женщина-утро,

А вечером - Женщина-Камасутра.

От снега, от ливня, от града укроет

Hадежная Женщина-рубероид.

Лишит разом разума Женщина-ром.

Hа место поставит нас Женщина-бром.

Hаделает крошек нам Женщина-плюшка.

По шайбе нащелкает Женщина-клюшка.

Согреет до косточек Женщина-юг.

Бесследно поглотит нас Женщина-люк.

Вот Женщина-свечка сгорает от страсти.

Стирает старательно Женщина-ластик.

Вот Женщина-блузка куда-то слиняла.

А Женщина-раз нас зачем поменяла?

Чего надо Женщине-не-уходи-же?

Куда навострилися Женщины-лыжи?

Доколь подстрекать будут нас на поступки

Зовущие, жадные Женщины-губки?

Застряв, словно в джунглях, в словах непролазных,

Мы славим всех Женщин - хороших и разных!

Заметим от имени всех мужиков:

Вы - всё, что нам нужно во веки веков!

А именно: мама, супруга, подруга,

Лекарство, подушка, мечта, Джомолунгма,

Оазис в пустыне и плот в океане,

Картошка в кастрюле, грибы на поляне,

Заботы о частном и мысли о вечном,

Часовня на Красном и звезды на Млечном.

Вам скажут и прапорщики, и поэты:

Зимою и летом все мысли - про это.

А именно: здорово, хоть и непросто,

Объять необъятную Женщину-космос,

Разжать крепко сжатую Женщину-фигу

И выиграть Женщину-высшую-лигу,

В постель положить с собой Женщину-книжку,

Все деньги поставить на Женщину-фишку,

И высшее счастье - вскочить среди ночи

С заботой о Женщине-тамагочи.


DovanėlėVIP.gifmylimas%20autorius.gifzvaigzde.gifflow14.gif

Skaitome forumo taisyklės

Galima pamilti žmogaus sielą nepažinus jo kūno - Ir paskui išeiti iš proto, palietus mylimos sielos kūną

Dalintis šiuo pranešimu


Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Дарили звёзды свет неясный,

Кружился снег над головой.

И я надеялась напрасно,

Что снова встретимся с тобой.

Напрасно думать о свиданье,

И ждать подарка от судьбы.

Бесплодны эти ожиданья,

Ты не поймёшь моей любви...

 

Гляжу на женщин я,укутанных мехами,

На город мой,что прячется в снегу.

Пишу мою печаль чужими я стихами,

Своими выразить так боль я не могу.

 

Хотелось света,но у тьмы нежнее руки.

Хотелось радости,но радость как вино

Даёт забвенье для сердечной муки,

Но хмель пройдёт и больно всёравно.

 

Но ты как дар был послан и обласкан

В моей душе,мой ангел мира тьмы.

Ты подарил мне ночь,похожую на сказку.

В ту ночь так счастливы,казалось,были мы.

 

Но день пришёл,и светом тьму развеял.

И буднично вокруг всё осветил.

В мою любовь ты так и не поверил.

Не удивительно,ведь сам ты не любил...


DovanėlėVIP.gifmylimas%20autorius.gifzvaigzde.gifflow14.gif

Skaitome forumo taisyklės

Galima pamilti žmogaus sielą nepažinus jo kūno - Ir paskui išeiti iš proto, palietus mylimos sielos kūną

Dalintis šiuo pranešimu


Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

...Вечер...

 

Ну вот и вечер. Снова пустота

Берет в полон, и не вздохнуть свободней.

А завтра будет то же, что сегодня,

И вот еще неделя прожита.

 

Еще неделя, месяц или год, -

Неважно в общем, если сердце стынет

От одиночества. И дом постылый

Все ждет шагов – а вдруг да кто придет?

 

Но нет, за дверью снова только ночь.

И вновь, устало опустившись в кресло,

Ничья подруга и ничья невеста,

Дурные мысли отгоняет прочь.

 

А сердце вымерзает изнутри…

И хочется, чтоб кто-то, обнимая,

Шептал сквозь сон ей, что она – родная…

И тапочки стояли у двери…

 

Способность к ожиданию – в крови

У каждой женщины. С рожденья и до смерти.

Но вы поверьте, на слово поверьте –

Так нестерпимо больно ждать любви,

 

Когда уже не веришь, что придет,

Что сбудется, исполнится, свершится!

Что счастье снова светом заискрится,

И что судьба его не отберет.

2005г.

 

Полина Ольховская

 

 

:flower: "Берет в полон"-gal kas išversit :rolleyes:


Dovanėlės

flow9.gifVIP.gifflow14.gifpagalba.gifpagalba%20moder.gif

Dalintis šiuo pranešimu


Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Брать в полон, по другому брать в захват.

Gal kas nors tiksliau paaiskins :geda:


DovanėlėVIP.gifmylimas%20autorius.gifzvaigzde.gifflow14.gif

Skaitome forumo taisyklės

Galima pamilti žmogaus sielą nepažinus jo kūno - Ir paskui išeiti iš proto, palietus mylimos sielos kūną

Dalintis šiuo pranešimu


Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Любить

Смотреть в окно до темноты,

Сквозь сон кому-то улыбнуться,

Дыханием согреть мечты,

Лишь полюбить и вдруг... проснуться.

Ловить ресницами снежинки,

Все ждать чего-то, просто ждать,

Вокруг лишь глупые картинки,

Привыкли люди много врать!

Нарисовать пустое лето,

В котором не было стихов,

Оставить сердце вдали где-то,

Пытаться спать и чтоб без снов...

Любить так странно, не понятно,

И вроде боль, и вроде рай,

Уйти без снов и без оглядки,

Сказав лишь тихое "прощай"…


DovanėlėVIP.gifmylimas%20autorius.gifzvaigzde.gifflow14.gif

Skaitome forumo taisyklės

Galima pamilti žmogaus sielą nepažinus jo kūno - Ir paskui išeiti iš proto, palietus mylimos sielos kūną

Dalintis šiuo pranešimu


Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Марина Цветаева

 

Мне нравится, что вы больны не мной,

Мне нравится, что я больна не вами,

Что никогда тяжелый шар земной

Не уплывет под нашими ногами.

Мне нравится, что можно быть смешной -

Распущенной - и не играть словами,

И не краснеть удушливой волной,

Слегка соприкоснувшись рукавами.

 

Мне нравится еще, что вы при мне

Спокойно обнимаете другую,

Не прочите мне в адовом огне

Гореть за то, что я не вас целую.

Что имя нежное мое, мой нежный, не

Упоминаете ни днем, ни ночью - всуе...

Что никогда в церковной тишине

Не пропоют над нами: аллилуйя!

 

Спасибо вам и сердцем и рукой

За то, что вы меня - не зная сами! -

Так любите: за мой ночной покой,

За редкость встреч закатными часами,

За наши не-гулянья под луной.

За солнце не у нас над головами, -

За то, что вы больны - увы! - не мной,

За то, что я больна - увы! - не вами!

 

:D


Dovanėlės

flow9.gifVIP.gifflow14.gifpagalba.gifpagalba%20moder.gif

Dalintis šiuo pranešimu


Nuoroda į pranešimą
Dalintis kituose puslapiuose

Susikurkite paskyrą arba prisijunkite, jei norite komentuoti

Komentuoti gali tik registruoti nariai

Susikurkite paskyrą

Prisijunkite prie mūsų bendruomenės.

Užsiregistruoti

Prisijungti

Turite paskyrą? Prisijunkite.

Prisijunkite dabar

×
×
  • Sukurti naują...

Svarbi informacija

Informuojame, kad šiame puslapyje naudojami slapukai (angl. cookies). Sutikdami, paspauskite mygtuką „Sutinku“ arba naršykite toliau. Savo duotą sutikimą bet kada galėsite atšaukti pakeisdami savo interneto naršyklės nustatymus ir ištrindami įrašytus slapukus. Susipažinkite su Privatumo politika.